العلاقة بين الصورة والنص
Moyenبين وظيفة النص المرافق في الحالات الآتية (يكرر الصورة، يكملها، يوجه قراءتها، يناقضها بسخرية):
1- صورة لشاطئ مليء بالنفايات مع تعليق: «شواطئنا الجميلة!».
2- صورة لطفل يقرأ مع تعليق: «طفل يقرأ».
3- صورة لطفلين في مشهدين متقابلين مع سؤال: «أي طفولة نختار؟».
Afficher la correctionMasquer la correction
1- يناقضها بسخرية: التعليق يمدح ما تذمه الصورة، فيكشف المفارقة وينتقد السلوك.
2- يكررها: لا يضيف معلومة.
3- يوجه قراءتها: يحول المشهد إلى سؤال قيمي ويدعو المتلقي إلى الاختيار.