Exercice · Arabe · Tronc Commun Scientifique et Technologique

موازنة – الشعر والحرية: إرادة الحياة للشابي

Matière
Arabe
Niveau
Tronc Commun
Filière
Tronc Commun Scientifique et Technologique
Session
Semestre 2
Exercice 1

موازنة – الشعر والحرية: إرادة الحياة للشابي

Moyen

قال أحمد شوقي (1868–1932) في قصيدة عن دمشق:

وللحريةِ الحمراءِ بابٌ
بكلِّ يدٍ مضرّجةٍ يُدَقُّ

وازن بين هذا البيت وبيت الشابي: «ولا بد لليل أن ينجلي ... ولا بد للقيد أن ينكسر»، من حيث المعنى والصورة.

Afficher la correctionMasquer la correction

المعنى: يتفق الشاعران في أن الحرية لا تُمنح بل تُنتزع؛ ويؤكد شوقي على ثمنها (الدم والتضحية)، ويؤكد الشابي على حتميتها (لا بد).

الصورة: عند شوقي صورة الحرية بيتا له باب لا يُفتح إلا بطرق الأيدي المضرجة بالدم (استعارة، ووصف الحرية بالحمراء كناية عن الدم)؛ وعند الشابي صور من الطبيعة (الليل ينجلي) ومن عالم الأسر (القيد ينكسر).

Retour à la leçon « الشعر والحرية: «إرادة الحياة» لأبي القاسم الشابي »